Uhrmacherin arbeitet an einer feinen Armbanduhr an einem hellen Werktisch in der Werkstatt
Verantwortung im Detail
Nahaufnahme eines mechanischen Uhrwerks mit goldenen Zahnrädern und fein sichtbaren Schrauben
Präzise Abläufe

1. Geltungsbereich

Diese Erklärung gilt für die Website und die Angebote von Capella Maison, Wohlerstrasse, 5610 Wohlen, Aargau. Sie beschreibt, welche Personendaten wir bearbeiten und zu welchem Zweck.

Die Bearbeitung richtet sich nach dem Schweizer Datenschutzgesetz. Soweit anwendbar, berücksichtigen wir auch die DSGVO.

Uhrmacher prüft ein kleines Bauteil unter einer Lupe neben einem geöffneten Uhrgehäuse
Ein genauer Blick

Klare Datennutzung

Wir erheben nur Angaben, die für Ihre Anfrage oder eine Reparatur erforderlich sind.

Sortierte Uhrenteile in kleinen Schalen auf einer grünen Werkbank
Ordnung schafft Vertrauen
Vintage-Armbanduhr mit braunem Lederband auf einem strukturierten Werkstattpapier
Zeit bewahren
„Die Erklärung ist verständlich aufgebaut. Ich weiss sofort, wohin ich mich wenden kann.“
Smilka Mumić, Kundin
Poliertes Uhrengehäuse steht senkrecht neben feinen Werkzeugen auf einer dunklen Unterlage
Geschützt aufbewahrt

Datenschutz anfragen

Schreiben Sie uns, wenn Sie Auskunft, Berichtigung oder eine andere datenschutzbezogene Klärung wünschen.

Geöffnete Armbanduhr während einer Reparatur mit Pinzette und Schraubendreher
Reparatur mit Umsicht

Schutz vor Zugriff

Interne Zugriffe bleiben auf Personen beschränkt, die Ihre Anfrage bearbeiten.

Mehrere hochwertige Uhren liegen geschützt in einem gepolsterten Uhrenkasten
Sorgfältig verwahrt

2. Bearbeitete Daten

Bei einer Kontaktaufnahme können Name, Kontaktdaten, Nachricht und Angaben zur gewünschten Dienstleistung anfallen. Bei einer Reparatur kommen technische Angaben zum Zeitmesser und Auftragsdetails hinzu.

Wir verwenden diese Informationen für die Kommunikation, die Terminplanung, die Ausführung des Auftrags und die Nachbearbeitung.

Silberne Taschenuhr liegt geöffnet auf einer hölzernen Arbeitsfläche neben einem weissen Tuch
Geschichte mit Respekt
„Bei einer Restaurierung möchte ich wissen, wer meine Angaben sieht. Diese Information ist hier direkt auffindbar.“
Rowland Francioli, Auftraggeber
Uhrmacher dokumentiert einen Reparaturschritt in einem gebundenen Werkstattbuch
Jeder Schritt zählt

Aufbewahrung mit Frist

Wir löschen Daten, sobald der Zweck entfällt und keine gesetzliche Pflicht dagegenspricht.

Detailansicht einer Armbanduhr mit feinem Zifferblatt und sichtbaren Zeigern
Nur was nötig ist
Feine Uhrmacherwerkzeuge hängen geordnet an einer Werkstattwand mit warmem Licht
Werkzeuge und Daten

3. Ihre Rechte

Sie können Auskunft über bearbeitete Personendaten verlangen und unrichtige Angaben berichtigen lassen. Unter den gesetzlichen Voraussetzungen können Sie die Löschung, Einschränkung oder Herausgabe Ihrer Daten beantragen.

Richten Sie Ihr Anliegen an [email protected]. Eine Beschwerde ist beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten möglich.